COMMUNICEREN
INHET
BUITENLAND.NL
JoHo - Communicatie en reizen







even regelen

Het is tegenwoordig haast té makkelijk geworden om onderweg even contact op te nemen met het thuisfront: geen reiziger meer zonder mobiele telefoon en mailaccount, steeds meer verzekeringen nemen dekkingen voor laptops standaard in het pakket op en de reisverslagen via e-mail vliegen je om de oren. De ontwikkelingen gaan echter ook zo snel dat het lastig is, dus ook voor ons, om inzicht te krijgen in de (on-)mogelijkheden.

E-mail


Mobiele telefoon / SMS

Besparen:


Telefoneren
Telefoon kaart:
Bij telefonica-bedrijfjes kun je vaak lokale telefoonkaarten kopen waarmee je internationaal goedkoop kunt bellen, ook is het vaak mogelijk ter plekke in een cel te telefoneren en achteraf af te rekenen. Je hebt dan natuurlijk wel van te voren afgesproken hoeveel je per minuut betaald.

Internet bellen:
Het wordt steeds makkelijk om via internet goedkoop of geheel gratis te bellen. Handige programma's hiervoor zijn o.a. Skype en MSN. Wanneer je hier een gratis account hebt aangemaakt is het mogelijk om zonder extra kosten (naast de gewone internet kosten van bijvoorbeeld het internetcafé) van computer naar computer te bellen. Ook is het mogelijk, na het aanschaffen van beltegoed, voor een laag tarief vanaf een computer naar vaste of mobiele telefoons te bellen.

In veel internetcafés hebben ze voor dit internet bellen speciale computers op een afgeschermde plaats waar een headset en een microfoon op aangesloten zijn. Ook is het soms in internet cafés mogelijk om een eigen laptop te gebruiken (in bijvoorbeeld een "VIP"-ruimte). (het is aan te raden om voor vertrek alvast Skype of MSN op je laptop te installeren, aangezien downloaden via een trage verbinding soms erg lang kan duren).

Om te kunnen bellen via internet is er wel een bepaalde bandbreedte nodig, maar het komt steeds vaker voor dat ook in de minder ontwikkelde landen internetcafés een "snelle" verbinding aanbieden (bijv. via satelliet)


Post ontvangen en sturen

Zelf postpakketjes opsturen:

Let wel het is mogelijk dat de douane in Nederland er een heffing of boete overheen gooit als het artikelen betreft die je niet zomaar mag invoeren


Reisgenoten

Communiceren met andere reizigers / vrijwilligers / stagairs/ werkzoekenden
Je kunt op de verschillende fora contact leggen met lotgenoten, vragen stellen en vragen van anderen beantwoorden.

Aanpassen aan je omgeving

Talen leren, culture shock, tourism impact, afwimpelen van mannetjes, fotografie.

Talen leren
In de hele wereld kan je met een beetje Engels en gebarentaal een eind komen. Er zijn echter wel wat uitzonderingen: in Latijns Amerika zal je toch echt wat Spaans moeten spreken: in Azië kom je met je Engels heel ver maar niet overal en de gemiddelde Italiaan heeft het al moeilijk als je naar "the trainstation" vraagt. De reisgidsen van Lonely Planet zijn voorzien van een aantal basisregels en een basiswoordenlijst waarmee je je in veel gevallen kunt redden. In bepaalde landen en gebieden is het echter aan te raden om een extra woordenboekje mee te nemen. Het is een extra dimensie als je meer kunt zeggen dan alleen goedemorgen en dank u wel. De "phrasebooks" van Lonely Planet zijn speciaal gemaakt voor de rugzakreiziger. Ze zijn in het Engels, waarschijnlijk geeft dit weinig problemen, ook met andere reisgenoten converseer je veel in het Engels.

Zie ook het onderdeel "talen leren en taalcursussen" bij What to do?

Culture shock!
Dit is slechts een manier om te zeggen dat de dingen niet precies gaan zoals je thuis gewend bent! Als je alles wat je doet, zegt, eet, ruikt en hoort op dezelfde tijd verandert kan dat behoorlijk heftig zijn, te meer als je een beetje heimwee hebt, ziek bent of gewoon moe bent van het reizen. In plaats van meteen terug naar huis te gaan, geef het wat tijd. Meestal gaat dit gevoel vanzelf over. Om je een beetje te helpen je cultuurschok te boven te komen kun je de volgende punten in acht nemen:

Over het algemeen komt een cultuurschok voor in de volgende fasen:

Tourism impact
Reizen heeft niet alleen invloed op je eigen normen en waarden, maar ook op dat van de lokale bevolking. Toerisme kan er voor zorgen dat de mensen onder betere omstandigheden leven, althans naar onze Westerse maatstaven. Beter drinkwater, betere scholen en betere medicijnen. Maar het kan ook zijn dat leraren hun baan opzeggen om ansichtkaarten te gaan verkopen om meer geld te verdienen. Hierdoor zegt men vaak dat massa toerisme alles vernietigt waarvoor de toerist in eerste instantie kwam. Ook de individuele reiziger veroorzaakt dit. Maar alleen al door je hiervan bewust te zijn zul je nog beter bedenken waar je je geld aan uit geeft en hoe je met de lokale bevolking omgaat.

Fotograferen
Wees voorzichtig met het maken van foto's van mensen, vraag het liefst toestemming, in sommige culturen is het echt ongebruikelijk en veroorzaak je een probleem (bijv. door bijgeloof). Soms wordt ook geld gevraagd voor een foto of het maken van foto's, probeer daar een beetje soepel mee om te gaan.

Houd de volgende punten in gedachten:

"Mister, Mister" Mannetjes: Beachboys - touts - verkopers
Stapelgek en redelijk geïrriteerd worden sommigen ervan, als er na een urenlange rit weer hordes van die smoezelige "mannetjes" op ze af kwamen vliegen. "Mister, Mister!! You want taxi??", "You want Fanta??" "Come Come!!!". Dat je met je toeristenkop een bus of trein uitstap, wil toch niet zeggen dat ze ook het recht hebben om met hun grijpgrage handjes aan je lijf te zitten of aan je bagage te gaan lopen rukken!

Tegenwoordig gaat allemaal wat makkelijker de algemene regel van "hoe relaxter je zelf blijft, hoe relaxter ze met je omgaan werkt" prima. Na verloop van reistijd kom je er ook achter dat de mannetjes die je naar een hotel willen lokken of een nieuw restaurant of winkeltje promoten, bijzondere ervaringen kunnen opleveren, De mannetje leveren je geregeld bij de juiste bus of een net geopende droomgelegenheid die in nog geen enkele reisgids te vinden was.
Het is komt vaak voor dat je een goede band opbouwt met je mannetje waardoor je menig lokaal huishouden van binnen mag bewonderen (en van diverse lokale lekkernijen mag proeven).
Toegegeven bijna overal heb je ook pain-in-the-ass-mannetjes die niet van je zijde willen wijken en dan past soms alleen een grovere methode, vluchten of een "verantwoorde" afwimpeltruc.

Afwimpelen zonder afstoten - Verantwoorde "afwimpeltrucs"


Geldzaken

Afdingen & Onderhandelen

Je leest en hoort, van met name Nederlanders, dat je overal hoort af te dingen, het is een soort spel, je moet altijd met de helft beginnen, pas de "wegloop"-truc toe waarna ze weer achter je aankomen met een betere prijs etc. Je ziet medereizigers ruzie maken met broodmagere riksjarijders omdat ze een paar cent teveel moeten betalen. Of je ziet westerlingen flink afdingen bij het kopen van prachtige handgemaakte souvenirs waar de makers dagen op hebben zitten zwoegen en zweten. Trots hangen ze dan thuis mooie verhalen op over de vele roepies die er weer bespaard zijn en hoe goed de twee biertjes hebben gesmaakt die ze ervan konden kopen.
Waarom bevorderen dat de acht bloedjes van kinderen thuis achter het weefgetouw gezet worden; omdat pa zich weer eens door een Nederlander heeft laten overhalen zijn handelswaar onder de inkoopprijs te verkopen?
Pas liever de regel toe dat je her en der informeert wat de normale prijs is en bepaal dan zelf wat je bereid bent extra te betalen. Echt veel teveel te betalen is inderdaad ook weer niet goed, maar te weinig is erger.


De problemen

In samenwerking met een aantal andere partijen heeft JoHo een aparte site opgezet die ervoor kan zorgen dat een verblijf en reis in het buitenland zo veilig en plezierig mogelijk kan verlopen. Er worden met name zeer praktische tips en oplossingen gegeven, ook over hoe en met wie te communiceren onder minder leuke omstandigheden.


De terugkeer

Ben je lang weg geweest, denk er dan aan:


Meenemen

Boekjes en gidsen over culturele taboes, hoe je te gedragen e.d., zijn er in diverse soorten en maten. In de Lonely Planets staat altijd een gedeelte ingeruimd voor informatie over de betrokken cultuur. In de gidsen die informatie geven over wonen en werken in het buitenland wordt vaak uitgebreid op het onderwerp ingegaan: zie het de landenpagina's op reizeninhetbuitenland.nl

Point It, plaatjes woordenboek v/d reiziger
Een plaatjes woordenboek, handpalmgroot, samengesteld door ervaren reizigers zodat je voorwerpen en onderwerpen kunt aanwijzen als je iets duidelijk wilt maken en de taal niet spreekt.

Lonely Planet Phrasebooks te verkrijgen in de JoHo centers: o.a.

In het Nederlands:
o.a. Bahasa / Indonesisch, Thai, Hindu-Urdu, Latijns-Amerikaans Spaans, Chinees, Japans, Vietnamees

In het Engels:
Arabic (Egytian), Arabic (Moroccan), Australian (o.a. Aborigine), Baltic States, Bengali, Brazilian, Burmese, Cantonese, Central Asia, Central Europe, Chinese, Eastern Europe, Ethiopian, Fijian, French, German, Greek, Hindi / Urdu, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lao, Latin American (Spanish), Malay, Mandarin, Mediterranean Europe, Mongolian, Nepali, Papua New Guinea (Pidgin), Pilipino, Quechua, Russian, Scandinavian Europe, South-East Asia, Spanish, Sri Lanka, Swahili, Thai, Thai Hill Tribes, Tibetan, Turkish, Ukrainian, USA, Vietnamese, Western Europe